Вчера наконец-то попала в кино!
Все книги трилогии были прочитаны заранее, так что я шла в кино подготовленной! Тем более насмотревшись стиллов из фильма и начитавшись интервью с актерами.
Однозначно могу сказать - фильм мне понравился)
Дальше идут одни сплошные спойлеры!
То ли потому, что я очень-очень его ждала, то ли от того, что было холодно и людей в зале почти не было, впечатления смазанные.
Но все же хочу о них написать, пока все помню)
Во-первых, несмотря на участие Сьюзан Коллинз в качестве одного из сценаристов, они переврали несколько сцен! Даже для меня, читавшей книгу в прошлом году, это бросалось в глаза. Особенно моменты - как Китнисс досталась брошь с сойкой-пересмешницей и ОНИ НЕ СЪЕЛИ ЯГОДЫ! Вот это просто убилооо.
Про то, что будут показывать сад Президента Сноу я знала, так что это не стало неожиданностью. Хотя мы узнаем об этом саду только в третьей книге. Сазерленд очень хорошо подошел на эту роль - смотрела на него и почти чувствовала аромат роз и крови.
Отдельное "ням-ням" Сенеке и Цинне - вот уж за кем хотелось наблюдать чаще! Сенеку жаль. Кстати, тут тоже переврали - о его смерти станет известно только к началу второй книги, да и не думаю, что он умер так. Не помню, чтобы вообще говорилось о том, как конкретно его убили.
Т.к. актеров на главные роли я увидела раньше, чем начала читать книгу, то других лиц я и не представляла. Хотя Китнисс у них получилась такая... аппетитная) Она и не должна быть худая в принципе - она сильная и в меру сытая, т.к. все время охотится.
И, что бы там ни говорили, мне даже внешне больше симпатизирует Пит, чем Гейл. Хотя скорее Джош, чем Лиам)
На фотошутах Лиам, конечно, просто конфетка, но вот на большом экране совсем не понравился.
Мама Китнисс получилась такой никакой, какой и должна быть, по крайней мере, для первой части. Хеймитч вообще умилял собой все сеанс! Элизабет-Эффи просто нашли друг друга - очень убедительно то, как она тряслась из-за каждого события.
Шоу Цезаря мне понравилось) Только к концу интервью с Китнисс я обратила внимание на его зубы - так и не поняла, но что-то там не так. Очень понравилась музыка, которая играла, когда его шоу началось - обязательно пороюсь потом в score и отыщу ее. Пока в свободном доступе только песенный саундтрек.
Понравилась комната людей, которые следили за событиями на арене. Ну и появляющийся там и руководящий Сенека тоже)
Оказывается, мне столько всего понравилось)
Кстати, с самого начала просмотра было такое странное ощущение - хотелось взять и переключить на язык оригинала! Наверное, это заслуга все просмотренных кусочков и трейлеров.
--------
So i went to see 'Hunger Games' movie yesterday. Finally!
I can say - i like it! And i definitely want to see it again. And again and again)
Since i'm team Peeta, the movie was too good for me - they showed Gale 3 times only or so. Jennifer and Josh are brilliant and perfectly fit their roles of Katniss and Peeta.
I was suprised not to cry, when they killed Rue, but when Katniss blew a kiss for District 11 - i was crying like a little girl! So touching and heartbreaking.
Seneca and Cinna stole my heart, when first appeared on the screen. RIP Seneca!
Now i want to see the movie in English, but it'll be possible only when DVD/Blueray disk come out. Need more!
[current music] T.T.L. Deep Shadows – The Hunger Games (Original Version)
picture found somewhere on weheartit.com
Все книги трилогии были прочитаны заранее, так что я шла в кино подготовленной! Тем более насмотревшись стиллов из фильма и начитавшись интервью с актерами.
Однозначно могу сказать - фильм мне понравился)
Дальше идут одни сплошные спойлеры!
То ли потому, что я очень-очень его ждала, то ли от того, что было холодно и людей в зале почти не было, впечатления смазанные.
Но все же хочу о них написать, пока все помню)
Во-первых, несмотря на участие Сьюзан Коллинз в качестве одного из сценаристов, они переврали несколько сцен! Даже для меня, читавшей книгу в прошлом году, это бросалось в глаза. Особенно моменты - как Китнисс досталась брошь с сойкой-пересмешницей и ОНИ НЕ СЪЕЛИ ЯГОДЫ! Вот это просто убилооо.
Про то, что будут показывать сад Президента Сноу я знала, так что это не стало неожиданностью. Хотя мы узнаем об этом саду только в третьей книге. Сазерленд очень хорошо подошел на эту роль - смотрела на него и почти чувствовала аромат роз и крови.
Отдельное "ням-ням" Сенеке и Цинне - вот уж за кем хотелось наблюдать чаще! Сенеку жаль. Кстати, тут тоже переврали - о его смерти станет известно только к началу второй книги, да и не думаю, что он умер так. Не помню, чтобы вообще говорилось о том, как конкретно его убили.
Т.к. актеров на главные роли я увидела раньше, чем начала читать книгу, то других лиц я и не представляла. Хотя Китнисс у них получилась такая... аппетитная) Она и не должна быть худая в принципе - она сильная и в меру сытая, т.к. все время охотится.
И, что бы там ни говорили, мне даже внешне больше симпатизирует Пит, чем Гейл. Хотя скорее Джош, чем Лиам)
На фотошутах Лиам, конечно, просто конфетка, но вот на большом экране совсем не понравился.
Мама Китнисс получилась такой никакой, какой и должна быть, по крайней мере, для первой части. Хеймитч вообще умилял собой все сеанс! Элизабет-Эффи просто нашли друг друга - очень убедительно то, как она тряслась из-за каждого события.
Шоу Цезаря мне понравилось) Только к концу интервью с Китнисс я обратила внимание на его зубы - так и не поняла, но что-то там не так. Очень понравилась музыка, которая играла, когда его шоу началось - обязательно пороюсь потом в score и отыщу ее. Пока в свободном доступе только песенный саундтрек.
Понравилась комната людей, которые следили за событиями на арене. Ну и появляющийся там и руководящий Сенека тоже)
Оказывается, мне столько всего понравилось)
Кстати, с самого начала просмотра было такое странное ощущение - хотелось взять и переключить на язык оригинала! Наверное, это заслуга все просмотренных кусочков и трейлеров.
--------
So i went to see 'Hunger Games' movie yesterday. Finally!
I can say - i like it! And i definitely want to see it again. And again and again)
Since i'm team Peeta, the movie was too good for me - they showed Gale 3 times only or so. Jennifer and Josh are brilliant and perfectly fit their roles of Katniss and Peeta.
I was suprised not to cry, when they killed Rue, but when Katniss blew a kiss for District 11 - i was crying like a little girl! So touching and heartbreaking.
Seneca and Cinna stole my heart, when first appeared on the screen. RIP Seneca!
Now i want to see the movie in English, but it'll be possible only when DVD/Blueray disk come out. Need more!
[current music] T.T.L. Deep Shadows – The Hunger Games (Original Version)
I'm sure that's an amazing movie!
ОтветитьУдалитьX
Haven't seen it yet? It's good.
УдалитьAnd there will be 2 movies more)